杨金州长办公室
1111 East Broad Street,
Richmond, VA 23219
Paul Shao
XXXXXXXXX
Lorton, VA 22079
2026年1月9日
尊敬的杨金州长:
我想向您反映我在亚历山德里亚地区法院的经历。
在我提交给第四巡回上诉法院的《非正式开庭简报》最后一句话中,我带着谦卑的心情,恳请法院恢复美国法院系统的诚信所代表的美国价值观——这个系统是世界上最好的之一。(USCA4 Appeal: 25-2248, Doc: 13, Filed: 11/20/2025, Pg: 35 of 36。)
我所说的“美国法院系统的诚信价值观”,具体指的是反对对方律师在过往判例中伪造引文、虚假地否认在发现程序中请求承认的事实陈述,以及法院对争议核心合同进行歧视性的密封处理。
我作为自诉当事人(pro se),与Allstate保险公司打了大约五年的官司。案件最初在州法院提起,后来移送到联邦法院,又发回州法院,我根据弗吉尼亚州的不诉(nonsuit)法律暂时撤诉后重新继续提起诉讼,大约在三年前重启于地区法院, 最终又回到了联邦法院。最初的辩护律师是Seyfarth Shaw LLP律师事务所的J. Scott Humphrey先生,后来换成同事务所的Bret C. Marfut先生。不诉后,Allstate重新聘请Humphrey先生,并增加了Benesch, Friedlander, Coplan & Aronoff LLP律师事务所的Katie M. Burnett女士作为辩护律师。
在2015年8月1日,我向Allstate保险代理人Brent L. Elliott先生支付了339,787.91美元,购买了一部分保险单,保险单的保费总额为1,445,906美元。在担任Allstate代理人五年后,我于2020年5月1日被终止合同,后因潜在买家而延长至2020年8月1日。当时我的保险簿上总保费为1,353,508.91美元。按照我对Allstate“买断”公式的理解,我应获得182,723.70美元(1,353,508.91 × 9% × 1.5)。但对方只同意支付129,973.21美元(这与另一个内部数字129,704.27美元略有差异),分24期无息支付,。由此产生了52,750.49美元的差额。因为Allstate只把960,772.39美元的保费视为符合买断条件,而把之前由Allstate员工代理人在2000年前签写承保保单的392,736.52美元保费排除在外。此外,他们还漏掉了135,487.30美元为期18个月的利息(约为12,646.17美元)。因此,我总共的索赔金额为70,313.33美元。
我最初的诉状于2021年3月15日在费尔法克斯县巡回法院提起(州案号:2021_03802;联邦案号:1:21-cv-00482),包含两项诉因。2021年4月29日,Humphrey先生打电话给我, 那时, 我人在弗吉尼亚海滩,提出公司愿支付高于我诉状中70,000美元的和解金额(无书面记录)。我们约定第二天上午9点我回家后再次通话。
我笔录了在2021年4月30日的电话交谈,并把笔录内容邮电Humphrey先生, 他在回邮中确认了笔录内容(有书面记录)。在电话中, 他把报价降到30,000-40,000美元,我拒绝了和解。
在诉讼过程中,Humphrey先生和Burnett女士在引用过往判例中伪造了引文。具体来说,他们在文件中引用了一句伪造的话: “punitive and actual damages can be aggregated to meet amount in controversy requirement”,并并把这句话归于Bell v. Preferred Life Assurance Society和Church Hill Place Investments, LLC v. MDA Lending Solutions, Inc.两个判例的判词中。尊敬的地方法官William E. Fitzpatrick拒绝了我要求认证引文以及如果无法认证则予以制裁的请求。
Humphrey先生和Burnett女士还在发现程序的请求承认(RFA)答复中否认(即撒谎)了一个明确的事实陈述:Allstate Personal Insurance总裁Glenn Shapiro先生在2020年3月12日至4月底住在佛罗里达劳德代尔堡的度假屋,随后从4月底到8月底住在马萨诸塞州Longmeadow的住所,没有去伊利诺伊州Northbrook的办公室上班。我在另一个案件中找到了确凿证据——Wasgatt v. Allstate et al.(Case No. 4:20cv40118-TSH, E.D. Mass.),其中包括Shapiro先生自己的补充声明,明确证实他当时确实在佛罗里达和马萨诸塞州居家避疫,没有去伊利诺伊办公室。
此外,Humphrey先生和Burnett女士两次成功申请密封Allstate的R3001S Exclusive Agency Agreement(独家代理协议,这是Allstate与代理人之间的核心合同)。而这份协议在其他所有Allstate代理人与Allstate的诉讼中,都是作为公开的Exhibit A提交的。Fitzpatrick法官批准了他们的密封动议。我认为这是法院和对方律师对我的歧视性对待。
简而言之,Humphrey先生和Burnett女士的做法损害了美国核心价值观:学术诚信、公平竞争、基本社会信任、第一修正案权利,以及盎格鲁-撒克逊普通法中公平这一基础理念。
在迈克尔·伍德的著名纪录片《英格兰的故事》中,他介绍西蒙·德·蒙福尔、《森林宪章》和普通法时说,“公平”这个古老的盎格鲁-撒克逊词汇,是英国制度合作精神的根源 [1]迈克尔・伍德:《英格兰的故事》,英国广播公司(BBC)2012 年出品,第 10-13 集(第 19 段)。。公平与平等也是约翰·罗尔斯《正义论》的核心主题 [2]约翰・罗尔斯:《正义论》,马萨诸塞州剑桥:哈佛大学出版社贝尔纳普分社,1978 … Continue reading 。不幸的是,后来的英国殖民主义扭曲了这一原本的公平理念,先在爱尔兰试验,然后扩展到美国的殖民统治。我们的国家250年前正是为了反抗这种殖民统治和殖民司法而奋斗,今年迎来了建国250周年。我们的开国先贤战胜了殖民统治和殖民司法,而250年后的今天,亚历山德里亚地区法院似乎仍保留着殖民司法的心态。
我稍稍离题谈谈乔治·华盛顿、维州首府里士满、以及我父母的祖籍城市宁波。2003年左右,宁波曾被提议与里士满结为姐妹城市 [3]现在里士满的友好城市是常州,诺福克的友好城市是宁波。。我当时作为那时的州长马克·沃纳的嘉宾代表,参加了相关庆典。我了解到,1848-1853年间,宁波的市长/知府通过来访的长老会牧师向华盛顿特区赠送了一块石碑,以庆祝乔治·华盛顿的百年诞辰。这块石碑如今陈列在华盛顿纪念碑第10层。1998年6月29日,克林顿总统在北京大学演讲时还提到了它。
特别令人惊叹的是石碑的内容,它出自一位帝国大臣的著作,其中一段高度赞扬华盛顿在两届任期后主动放弃总统职位,将他比作中国古代理想中的圣王——不终身掌权。如果一位帝国官员和地方知府在1848年就能以敬畏之心认可华盛顿的圣王品格,我们可以推测,华盛顿这一历史性举动或许对中国1911年成为共和国产生了一定的启发影响。
回到我的Allstate诉讼。当我最初提起诉讼时,我对法律和法院的了解还在婴儿般的无知阶段。我只是单纯地相信,我生活在一个私人财产受法律保护的国家。从2002年到2013年,我在北京生活了九个月,弗吉尼亚三个月。就财产权利而言,中国当时很仰慕并学习美国。1982年中美关系正常化十年后,他们认识到产权是自由市场的基石,开始向原业主支付固定补偿。1992年,他们进一步认识到,要达到美国标准,必须按市场价值补偿被征收或即将征收的财产 [4]这里需要澄清:中国的土地所有权仍归党和政府所有;但国家承认房屋的租赁使用权,在行使征收权时,会按照租赁使用权的市场价格给予补偿。。在这个法治国家,Allstate不应该通过在合同规则和条例部分随意制定条款,就无偿剥夺我对392,736.52美元保费的权益份额(我为此支付了92,293.08美元首款,馀款则以6.5%的利息向Allstate贷款),而我曾从这些保费中连续五年获得9-10%的佣金。
我真诚地相信,乔治·华盛顿不会赞同亚历山德里亚地区法院在以下方面的做法:a) 允许律师在判例中伪造引文;b) 允许律师在发现程序中撒谎;c) 两次批准密封一份在所有类似案件中都公开的合同;d) 站在一家财富500强公司一边,无偿剥夺我已合法购买并支付对价的保险簿权益。
我衷心希望,我们的民选官员、法律界、公民权利组织、保险行业、亚裔社区以及媒体,能够审查和调查我的案件,并在公共领域公布调查结果。
为了记录我在亚历山德里亚地区法院的遭遇——那里把我当作臣民而不是公民对待——我写了一首十四行诗和一首诗:附录在信中的两首诗,因为可以在本网站的诗篇下看到(第一和第二首),在此略过。
谨此,
邵耀成
抄送:
扬金州长办公室(邮寄,以资见证)
联邦参议员 Mark Warner(电子邮件,以资见证)
联邦参议员 Tim Kaine(电子邮件,以资见证)
联邦参议员 Elizabeth Warren(邮寄及电子邮件,请予审阅并见证)
联邦众议员 James Walkinshaw(电子邮件,以资见证)
以及多位亚裔美国国会议员(以资见证)
弗吉尼亚州律师协会(以资见证)
伊利诺伊州律师纪律委员会(以资见证)
MS NOW(请予调查)
NewsNation(请予调查)
WETA(请予调查)
PBS 马里兰公共电视台(请予调查)
NBC 当地电视台调查栏目(请予调查)
Fox 5(请予调查)
ABC 7(请予调查)
《华盛顿邮报》(请予调查)
《华盛顿时报》(请予调查)
《纽约时报》(请予调查)
《华尔街日报》(请予调查)
《卫报》(请予调查)
美国国家公共广播电台(NPR)(请予调查)
《洛杉矶时报》(请予调查)
《里士满时报》(请予调查)
《看中国》(Vision Times)(请予调查)
《哈佛深红报》(请予调查)
《乔治城之声》(请予调查)
以及其他大学校园报刊(请予调查)
哈佛法学院及其他法学院(请予审阅)
美国公民自由联盟(ACLU)及弗吉尼亚州分会(请予传播)
OCA(美华协会)、Asian American Forward、80-20 Initiative 等亚裔组织(请予传播)
Asian Americans Advancing Justice(请予审阅)
弗吉尼亚亚太裔律师协会(请予审阅)
亚洲科学家与工程师协会(SASE)
亚裔专业人士协会(NAAAP)
亚裔美国记者协会(AAJA)
以及其他亚裔社区组织(请予传播)
并抄送:
State Farm Insurance 董事长办公室;
Travelers Insurance 董事长办公室;
Progressive Insurance 首席执行官办公室;
Andrew Yang;
Nicole Ann Shanahan;
以及其他相关人士。
附件:
邵耀成于二〇二五年十一月二十日提交第四巡回上诉法院之《非正式开庭陈词》。
References
| ↑1 | 迈克尔・伍德:《英格兰的故事》,英国广播公司(BBC)2012 年出品,第 10-13 集(第 19 段)。 |
|---|---|
| ↑2 | 约翰・罗尔斯:《正义论》,马萨诸塞州剑桥:哈佛大学出版社贝尔纳普分社,1978 年。我大学上伦理学入门课的时候,这本书是指定教材。我当时还跟老师抱怨,读柏拉图、亚里士多德还觉得很受启发,读罗尔斯的书就完全摸不着头脑。老师告诉我,得先了解一点美国法律传统,才能读懂他的作品。 |
| ↑3 | 现在里士满的友好城市是常州,诺福克的友好城市是宁波。 |
| ↑4 | 这里需要澄清:中国的土地所有权仍归党和政府所有;但国家承认房屋的租赁使用权,在行使征收权时,会按照租赁使用权的市场价格给予补偿。 |
